Aller au contenu

Glossaire de la gestion du curb

202 termes en français et en anglais pour comprendre les usages, les règles et les données du curb. 165 fiches détaillées (définition, explication et sources) sont accessibles via les liens du glossaire.

Choisissez une lettre pour parcourir les termes. La recherche et les filtres portent sur tout le glossaire, dans les deux langues.

Termes et définitions · I

EV

Infrastructure de Recharge VE

EV Charging Infrastructure

Le réseau de bornes de recharge et équipements de support nécessaires pour alimenter les véhicules électriques, incluant les installations sur le curb et sur parkings.

Aménagement de la rue

Infrastructure verte

Green infrastructure

L’infrastructure verte est un réseau d’éléments végétalisés ou fondés sur la nature pour gérer les conditions environnementales et améliorer l’espace public. Sur le curb, jardins de pluie, arbres et avancées plantées interagissent avec livraisons, visibilité, réseaux, drainage et entretien, ce qui impose une conception coordonnée.

Logistique urbaine

Instance de concertation logistique

Freight partnership

L’instance de concertation logistique est un cadre réunissant collectivités, opérateurs, entreprises et autres acteurs pour discuter du transport urbain de marchandises. Elle peut identifier les contraintes du curb et coordonner des actions, avec une représentation adaptée, des données partagées, des responsabilités claires et un suivi des changements convenus entre participants.

Réglementation et gouvernance

Interdiction d’arrêt

No-stopping restriction

L’interdiction d’arrêt est une règle interdisant l’immobilisation d’un véhicule en un lieu ou horaire défini, sauf exception applicable. Elle se distingue de l’interdiction de stationnement ; usagers et systèmes ont besoin de la définition locale, des dérogations et de l’étendue spatiale et temporelle exacte de la mesure.

Réglementation et gouvernance

Interdiction de stationnement

No-parking restriction

L’interdiction de stationnement est une règle interdisant le stationnement dans un secteur ou horaire, tout en pouvant autoriser certaines opérations d’arrêt ou de chargement. La distinction dépend du droit et de la signalisation locale ; toutes les interdictions ne permettent pas les mêmes transferts de voyageurs ou de marchandises.

Données et normes

Interface de programmation (API)

Application programming interface (API)

L’interface de programmation (API) est un moyen défini permettant aux logiciels d’échanger informations ou fonctions. Sur le curb, elle peut diffuser règles et observations, mais son utilité dépend du sens partagé, de l’authentification, des versions, de la disponibilité et des responsabilités de correction et d’information sur les changements opérationnels.

Électrification du curb

Interface ouverte des points de recharge (OCPI)

Open Charge Point Interface (OCPI)

L’interface ouverte des points de recharge (OCPI) est un protocole ouvert d’échange entre exploitants de recharge et fournisseurs de mobilité, notamment pour l’itinérance. Elle aide à découvrir et coordonner les services selon versions, modules, accords et mise en œuvre ; il se distingue de la communication entre la borne et son système de gestion.

Données et normes

Interopérabilité des données

Data interoperability

L’interopérabilité des données est la capacité des systèmes à échanger et exploiter des informations avec un sens cohérent. Sur le curb, elle concerne identifiants, lieux, temps, activités, permissions et versions ; partager un format ne garantit donc pas une interprétation identique d’une règle par deux organismes distincts.

Parking

Inventaire des Places de Stationnement

Parking Space Inventory

Un comptage et cartographie complets de toutes les places de stationnement dans une zone définie, incluant type, emplacement, restrictions et tarification.

Gestion du curb

Inventaire du curb

Curb inventory

L’inventaire du curb est un relevé structuré des aménagements, de la géométrie, de la signalisation et des usages autorisés sur le curb. Il décrit l’offre et les règles applicables pour éclairer la planification, l’information publique, l’entretien et les futures observations des usages réels.

Tous les termes