Livraisons et accès voyageurs
Montée et descente des voyageurs
Passenger loading
La montée et la descente des voyageurs sont les opérations par lesquelles des voyageurs entrent dans un véhicule ou en sortent à un point d’arrêt. Elles comprennent le transfert et l’assistance nécessaires ; attendre une personne absente ou rester après l’embarquement peut relever d’autres règles locales de stationnement ou d’arrêt.
Comprendre le terme
Observer si le parcours traverse une piste ou une voie circulée. La seule durée d’arrêt ne décrit ni la sécurité ni l’accessibilité du transfert.
L’analyse relie l’arrêt à l’activité dans le bâtiment ou à destination. Observer arrivées, durée de transfert, attente et conflits avec marche, vélo ou transport collectif. Vérifier que les règles affichées correspondent à la fonction et que les usagers autorisés trouvent réellement une place. Inclure les rues voisines lorsqu’une mesure déplace l’activité. Information, entretien et contrôle demandent des responsabilités claires, autant que des dimensions adaptées. Une observation ponctuelle doit être complétée lorsque les horaires ou les jours modifient fortement les besoins.